ekdal. — Dis donc, Hialmar. — Hialmar n’est pas là ?
gina. — Non, il sera sorti.
ekdal. — Si tôt que ça ? Et par une si épouvantable tourmente ? Oui, oui, ne te dérange pas, je puis faire mon petit tour tout seul.
hedwige, à demi-voix. — Dis-donc, maman, quand pauv’ grand-père apprendra que papa veut nous quitter ?…
gina. — Il ne faut pas que grand-père sache ça. C’est bien heureux qu’il n’ait pas été là hier, pendant tout ce boucan.
hedwige. — Oui, mais…
grégoire. — Eh bien ? Êtes-vous sur sa trace ?
gina. — Il paraît qu’il est chez Relling, à ce qu’on dit.
grégoire. — Chez Relling ! C’est donc vrai ! Il serait sorti avec ces gens là !
gina. — Mon Dieu, oui.
grégoire. — Lui qui aurait si grand besoin de solitude, qui aurait dû se recueillir en silence…
gina. — C’est bien vrai, ça.
hedwige, courant à sa rencontre. — Papa est chez vous ?
