Page:Ibsen - La Dame de la Mer, traduction Prozor.djvu/56

Cette page a été validée par deux contributeurs.

Arnholm, avec un regard de doute.

Vous croyez ?

Wangel

Oui, j’ai mes raisons pour cela.

Voix d’Ellida, au jardin, à droite.

C’est toi, Wangel ?

Wangel, se levant.

Oui, ma chérie.

(Ellida Wangel, enveloppée dans un grand peignoir, les cheveux épars sur les épaules, apparaît entre les arbres près du pavillon. Arnholm se lève.)
Wangel, sourit et lui tend les mains.

Voici justement la Dame de la mer !

Ellida, monte vivement les marches de l’escalier et lui saisi les mains.

Dieu soit loué, tu es de retour. Quand es-tu rentré ?

Wangel

À l’instant. (Montrant Arnholm.) Tu ne dis pas bonjour à un vieil ami ?

Ellida, tendant la main à Arnholm.

Vous voici ! Soyez le bienvenu ! Pardon, si je n’étais pas là pour vous recevoir.