Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
203
CATILINA
CATILINA
Que fais-tu là ?
FURIA
Je veux orner ton front.
Pourquoi seul es-tu venu ici ?
L’ombre d’un grand chef doit être suivie
De dix mille morts.
Où sont tes amis, Catilina ?
CATILINA
Ils dorment, Furia.
FURIA
Ils dorment encore ?
CATILINA
Oui, encore ! et ils dormiront longtemps ainsi.
Oui ! traverse donc la forêt, Furia,
Regarde le champ, fais cela doucement de crainte de les éveiller.
Là, en longues files, tu les trouveras tous alignés.
Ils se sont endormis, à la musique des épées.
Ils se sont endormis,
Et ils ne se sont pas réveilles comme moi,
Quand la chanson des glaives s’est tue dans le lointain.
