Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
253
LE TUMULUS
Mon tombeau m’attend.
blanka
Eh quoi ! Je t’abandonnerais ! Tu serais seul.
hemming
Non, sois sans crainte,
C’est moi qui fermerai ses yeux
Et lui chanterai une hymne sacrée,
La dernière que jamais je dirai.
(Emu, il saisit la main de Gandalf.)
Adieu, mon roi. Tu as trouvé maintenant
Un meilleur poète.
roderik, d’une voix ferme.
Il faut qu’il en soit ainsi,
Tu es roi, Gandalf, et tu as de grands devoirs
Vis-à-vis de ton peuple.
(Il unit les mains de Blanka et de Gandalf.)
Vous êtes les enfants bénis du Printemps,
Allez vivre heureux sur le trône royal.
Moi je représente le passé,
Mon trône, c’est le tombeau,
Laissez-le moi.
(Gandalf et Blanka se jettent dans les bras du vieillard. Roderik monte sur le tumulus. Hemming se place à ses pieds, la lyre à la main.)
gandalf, résolu.
Et maintenant partons pour la Norvège.
