Page:Ibsen - Ölaf Liljekrans, Le Tumulus, trad. Colleville Zepelin.djvu/242

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
244
LE TUMULUS
asgaut

Même ainsi, notre roi tué
Crie vengeance, frappez donc.

blanka

Il vous trompe.

(A Gandalf).

N’as-tu pas compris,
Qu’il veut ainsi sauver ma vie.
Il est vrai que tu ne saurais comprendre
L’amour de celui qui se sacrifie pour…

gandalf

Tu crois ?

(S’adressant aux Vikings).

Il ne périra pas !

asgaut

Comment ?

blanka

Oh ! mon père,
Il est aussi bon que toi.

asgaut

Tu oublies tes serments.

gandalf

Non, je me souviens !

josteyn

Qu’entends-tu faire ?

hrolloug

Dis-nous-le.