Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
233
LE TUMULUS
blanka
Chaque jour, à partir de ce matin,
Je suis venue prier ici pour l’âme de ceux-là,
Et tous les soirs j’ai tressé une couronne
Et l’ai disposée sur cette pierre.
gandalf
Etrange, étrange.
Comment peux-tu prier pour ton ennemi.
blanka
Ainsi me l’ordonne ma religion.
gandalf, avec violence.
Cette religion est basse,
Elle enlève l’énergie au guerrier,
Voilà pourquoi l’héroïsme a cessé d’être en honneur
Dans vos pays méridionaux.
blanka
Ma religion est vile,
Dis-tu ?
Peut-être, transplantée dans votre terre nouvelle,
Elle ferait naître au contraire une floraison puissante
Sur les crêtes nues de vos montagnes.
gandalf
Laisse la montagne nue,
S’écrouler seule.
blanka
Emmène-moi avec toi vers ces rives lointaines.
