D'IBN KHALDOUN. 169
verra contre eux une armée, et ils remporteront sur eux la victoire^. C'est là [ce qu'on appellera) l'expédition de Kclb. Et grand sera le désappoin- tement de ceux qui n'auront pas assisté à la prise du butin des Kelbites. Il partagera ensuite ces richesses, et, devant le peuple, il conformera ses actions à la Sonna de leur Prophète, et l'islamisme s'établira solidement sur la terre. Il y restera sept ans, ensuite il mourra, et les musulmans prieront pour lui. Abou Dawoiid ajoute : « Quelques-uns disent, sur l'autorité de Hicham^, qu'il y restera neuf ans, ou, selon un autre rap- port, sept ans. » Il donne encore cette tradition sur l'autorité d'Abon 'l-KhalîP, qui la tenait d'Abd Allah Ibn el-Hareth*, qui l'avait ap- prise d'Omm Selma. On voit par là qu'il avait reconnu le peu de cer- titude du premier isnad, (bien que) les hommes qui y sont nommés soient du nombre de ceux dont l'autorité est citée dans les deux Sahîhs, et dont le caractère n'a jamais été attaqué ni déprécié. Quelques per- sonnes ont dit que cette tradition provenait de Catâda, qui la tenait d'Abou '1-Khalîl. Catâda était cependant un tricheur^, et avait donné cette tradition avec un isnad imparfait^; or aucune tradition ne peut être reçue d'un tricheur, excepté dans certains cas spécifiés par Abou Davvoud.
Abou Dawoud, suivi par le Hakem , a reproduit, sur l'autorité P. 1^9.
' L'équivoque de la traduclion française ' En arabe, morfeHw. On distinguait par
se retrouve dans le texte arabe. ce terme les traditionnistes qui dissimu-
' Hicham Ibn Oroua , natif de Médine laienl les endroits faibles des isnads joints
et Iradilionnisle distingué, mourut l'an i45 aux traditions. Ils y supprimaient les noms
(762-763 de J. C). des individus dont l'autorité était faible,
' Peut-être le Saleh Abou l-Khalîl dont on bien ils remplaçaient ces noms par les
il a été fait mention ci-devant. surnoms ou sobriquets des mêmes person-
- Abd Allah Ibn el-Haretb, l'un des nages, afin de dérouter leurs disciples,
disciples des Compagnons de Mohammed ' Le mot employé ici est |^^»àc. Dans la •
et cadi de Médine, mourut l'an 83 (702 terminologie des traditionnistes, ce verbe
de J. C). signifie énoncer un isnad sous cette forme:
' CalàHalbnDiama, iuLci, disciple des On rapporte sur l'autorité d'un tel, qui rap-
Compagnons de Mohammed, a rapporté porte sur l'autorité d'un tel. Or on sait que
un grand nombre de traditions. Sa mort Visnad de la forme régulière doit commen-
eut lieu l'an 127 (•jli/[-'jltb de J. C). cer par les mois : J'ai entendu dire à un tel.
Prolcgomënts. — 11. 22
�� �
