Page:Ibn Khaldoun - Prolégomènes, Slane, 1863, tome I.djvu/253

Cette page n’a pas encore été corrigée

D'IBN KHALDOUN. 129

de cet endroit s'étendent les plaines de Oueddan, fréquentées par les Arabes nomades.

La troisième section du troisième climat est traversée, ainsi que les précédentes sections, par la chaîne de Dercn; mais, à son extré- mité, cette montagne fait un coude vers le nord, et se prolonge ainsi P- loS- jusqu'à la mer Romaine. Dans cet endroit, elle porte le nom de cap Aouthan^. Une partie considérable de cette section, du côté du nord, est occupée par la mer Romaine, qui s'avance jusqu'à un endroit où / elle n'est séparée du Dcren que par une très-faible distance. Au delà de cette montagne, vers le sud et l'ouest, s'étend le reste du pays de Oueddan et de la contrée parcourue par les Arabes. Ensuite vient la Zouila d'Ibn Khattab, puis des sables et des déserts, qui se prolongent jusqu'à l'extrémité orientale de la section. Entre la montagne et la mer, du côté de l'ouest, est la ville maritime de Sort; plus loin sont des solitudes et des déserts, parcourus par les Arabes nomades; puis viennent Adjdabiya, Barca, ville située à l'endroit où la montagne fait le coude, et Tolomeitha, placée sur le rivage. A l'est de l'endroit où la montagne change de direction sont les pâturages que parcourent les Heïb et les Rouaha, et qui s'étendent jusqu'à la fin de cette sec- tion du troisième climat.

Dans la quatrième section du troisième climat, vers l'extrémité occidentale de son côté méridional ^, se trouvent les déserts de Ber- nîc^ et, plus bas (vers le nord), la contrée que parcourent les Heïb et le Rouaba; ensuite la mer Romaine occupe une partie de cette section et s'avance vers le sud, jusqu'auprès de la limite méridionale de la section. Le territoire qui s'étend de là jusqu'à l'extrémité de la sec- tion consiste en déserts, fréquentés par des Arabes nomades. Sur la prolongation de cette ligne, vers l'orient, est le pays de Faïyoum, situé à l'embouchure d'une des deux branches qui dérivent du Nil. Cette branche passe auprès d'El-Lahoun, lieu de la province de Saîd,

' L'extrémilé septentrionale de la Cy- ' Pour jlcVl , lisez JxVI. rénaîque. Sur nos caries ce cap porte le ' L'ancienne Bérénice, appelée main- nom de cap Razat. tenant Ben-Ghazi.

Prolégomènes. 17

�� �