Page:Ibn Khaldoun - Prolégomènes, Slane, 1863, tome I.djvu/240

Cette page n’a pas encore été corrigée

116

��PROLEGOMENES

��Allah, fils de Hacen, fils d'El-Hacen (fils d'Ali); mais on ne connaît au- cun prince de ce nom dans la lignée d'Abd-Allah, fils de Hacen. Au reste, cette dynastie n'existe plus aujourd'hui, et Ghana appartient au sultan de Melli'.

A forient de cette contrée , et dans la troisième section du premier climat, est la ville de Gogo^, située sur un fleuve qui prend sa source dans une des montagnes de ce pays, et qui coule vers foccident, où il se perd dans les sables de la seconde section de ce climat*. Le roi de Gogo était d'abord un souverain indépendant; ensuite ses Etats tombèrent au pouvoir du sultan de Melii , qui les incorpora dans son royaume; maintenant ils sont dépeuplés par suite des guerres qui affligèrent ce pays, et dont nous parlerons dans la partie de l'histoire des Berbers qui renferme la notice du royaume de Melli *. Au sud de la contrée de Gogo se trouve celle des Kanem, peuple appartenant à la race nègre. Ensuite vient le pays de Ouangara*^, situé sur la rive septentrionale du Nil. A forient de Ouangera et de Kanem sont le pays des Zagaoua^ et celui de Tadjoua^, qui touche à la Nubie, dans la quatrième section de ce climat. La Nubie est traversée par le Nil d'Egypte , qui prend sa source près de f équateur, et coule vers le nord' jusqu'à la mer Romaine. Ce fleuve sort de la montagne d'El-Comr, située à seize degrés au delà de f équateur. On n'est pas d'accord sur P. 97. la vraie prononciation de ce nom. Les uns disent El-Camar et sup- posent que la montagne a reçu ce nom , qui signifie îa lune, parce

��' Voy. ma traduction de VHisloire des Berbers d'Ibn Khaldoun, t. II, p. 110 et suiv.

^ Voy. les diverses prononciations de ce nom dans le Voyage du. docteur Barth, volume IV, page 280 de l'édition an- glaise.

' Cette indication , tirée de la Géogra- phie d'Idrîci est tout à fait fausse. (Voy. le Negroland de Cooley , p. 1 1 5.) Gogo est situé sur le Niger.

��* Voy. {'Histoire des Berbers, t. H , p. 111 et suiv.

^ Les Kanem demeurent au nord du lac Tsad , qui est à 1 5° E. de Gogo. " Probablement l'Ouadaï. ' Les habitants du Darfour.

  • La bonne leçon est o^lj, ainsi que

l'a démontré M. Reinaud , dans sa traduc- tion de la Géographie d'Aboulféda, t. II, p. 22/i , note.

' Pour JUJ!, lisez JUJf.

�� �