Page:Ibn Battuta - Voyages - Traduction Sanguinetti - Volume 4.djvu/17

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
7
D’IBN BATOUTAH.

[texte arabe]

aveugle et très-âgé. Dans la suite, le sultan l’emprisonna, et il mourut dans son cachot. Nous avons raconté ci-dessus son histoire (t. III, p. 307-308).


RÉCIT D’UNE EXPÉDITION À LAQUELLE NOUS ASSISTÂMES PRÈS DE COÛL.

À notre arrivée à la ville de Coûl, nous apprîmes qu’une troupe d’Hindous avait investi la ville de Djélâly et en avait formé le siège. Cette place était située à sept milles de distance de Coûl. Nous nous dirigeâmes vers elle et nous trouvâmes les idolâtres occupés à en combattre les habitants, qui se voyaient sur le point d’être exterminés. Les infidèles n’eurent connaissance de notre approche que quand nous les chargeâmes vigoureusement. Ils étaient au nombre d’environ mille cavaliers et trois mille fantassins. Nous les tuâmes jusqu’au dernier, et nous nous emparâmes de leurs chevaux et de leurs armes. Parmi nos compagnons, vingt-trois cavaliers et cinquante-cinq fantassins souffrirent le martyre. Dans le nombre se trouvait l’eunuque Câfoûr, l’échanson, dans les mains de qui le présent avait été remis. Nous écri-