Page:Ibn Battuta - Voyages - Traduction Sanguinetti - Volume 3.djvu/508

Cette page n’a pas encore été corrigée
65. — Anecdote, 70. — Meurtre du jurisconsulte Nizhâm eddîn, ibid. — Mélic Wernâ, 73. — Djâm, 75. — Histoire du cheïkh Chihâb eddîn, 76. — Thoûs, 77. — Le mausolée de Ridha, 78. — Tombeau du calife Hâroûn arrachîd, 79. — Sarakhs. Zâweh, ibid. — Neïçâboûr, 80. — Anecdote, 81. — Besthâm, 82. — Hendokhîr (Andékhoûd ?), Kondoûs et Baghlân, ibid. — La montagne Hindou Coûch, 84, — Anderâb, Pendj Hîr, 85. — Les montagnes de Badhakhchân et de Péchâï, 86. — Perwan, 87. — Tcharkb, 88.

Voyage dans l’Afghanistan et Caboul. 
 88
Ghaznah, p. 88. — Kandahâr, Câboul, 89. — Les Afghâns, Coûh Soleïmân, ibid. — Kermach, Checb Naghâr, 90. — Grand désert, 91. — Pendj Âb ou Indus, ibid. — Fin de la première partie des voyages d’Ibn Batoutah, 92.

Notre voyageur commence la seconde partie de sa relation par son arrivée dans le Sind. Il se dirige, par Moltân, vers l’Inde et Dihly. 
 93
Description du bérîd ou de la poste, p. 96. — Le sultan de l’Inde est informé de tout ce qui concerne les étrangers qui se rendent dans son pays, 97. — Il les honore, 98. — Présents de l’étranger au sultan, et de celui-ci à l’étranger, ibid. — Du rhinocéros, 100. — La ville de Djénâny, 101. — La peuplade des Sâmirah (Soùmarah), ibid. — Son émîr Ounâr, 102. — La ville de Sîwacitân ou Sihwan, 103. — Anecdote sur Ounâr, etc., 105. — Trajet sur le fleuve Sind ou Indus, 109. — Lâhery, 112. — Ruines, 113. — Bacâr, 114. — Oûdjab, 115. — Anecdote, 116. — Arrivée à Moltân, 117. — Son émîr, 118. — Autres étrangers à Moltân, 120. — Séjour de deux mois dans cette ville, 121. — Départ pour Dibly, 122. — Détails sur le voyage, sur les repas, etc., 128.

Arrivée dans l’Inde proprement dite. 
 125
Aboûber, p. 125. — Arbres et fruits de l’Inde, ibid. — Les grains ou céréales, 130. — Combat, 131. — Le fort d’Aboû Baqhar, 135. — Adjoûdéhen, ibid. — Indiens qui se brûlent volontairement, 136. — Longs détails, 137. — Indiens qui se noient de leur plein gré, 141. —