Page:Huyghens - Traité de la lumière, Gauthier-Villars, 1920.djvu/52

Cette page a été validée par deux contributeurs.
44
LES MAÎTRES DE LA PENSÉE SCIENTIFIQUE.


il paraît que dans le même temps que l’endroit C est venu en B, ils ne seront pas seulement arrivés à la surface A B, par des droites H K parallèles à C B, mais que de plus ils auront engendré, des centres K, des ondes particulières dans le diaphane, représentées ici par des circonférences dont les demi-diamètres sont égaux aux deux tiers des lignes K M, c’est-à-dire aux deux tiers des continuations de H K jusqu’à la droite B G ; car ces demi-diamètres auraient été égaux aux K M entières, si les deux diaphanes étaient de même pénétrabilité.

Or toutes ces circonférences ont pour tangente commune la ligne droite B N : savoir la même qui du point B est faite tangente de la circonférence S N R, que nous avons considéré la première. Car il est aisé de voir que toutes les autres circonférences vont toucher à la même B N, depuis B jusqu’au point de contact N, qui est le même où tombe A N perpendiculaire sur B N.

C’est donc B N, qui est comme formée par de petits arcs de ces circonférences, qui termine le mouvement que l’onde A C a communiqué dans le corps transparent, et où ce mouvement se trouve en beaucoup plus grande quantité que partout ailleurs. Et pour cela cette ligne, suivant ce qui a été dit plus d’une fois, est la propagation de l’onde A C dans le moment que son endroit C est arrivé en B. Car il n’y a point d’autre ligne au-dessous du plan A B qui, comme B N, soit tangente commune de toutes lesdites ondes particulières. Que si l’on veut savoir comment l’onde A C