son un préteur avoit infligé, dans une partie de l’Italie, la peine capitale à plus de trois mille empoisonneurs[1], & les informations se multiplioient encore de jour en jour.
Ce n’étoit-là rien de nouveau : les tems les plus reculés de la république nous offrent des exemples de ce crime, plus affreux encore que celui que nous venons de rapporter[2]. Telle étoit, dans sa vie privée, cette nation que nous admirons si fort dans l’histoire. Je ne crains point de dire que les Romains ont été infiniment plus vertueux sous les deux triumvirats, lors même que déchirant à l’envi les entrailles de leur commune patrie, ils plongeoient l’Univers dans le sang & dans le carnage, & que l’on vit.
Romains contre Romains, parens contre parensi, Combattre seulement pour le choix des tyrans,[3],
Ce sont-là autant de motifs propres à échauffer le zele du citoyen pour le main-
