Page:Hultsch - Griechische und römische metrologie, 1882.djvu/120

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
98
§14,4.
MESURE DE LONGUEUR ROMAINE.

(En dehors de cette diminution insignifiante, le pied romain resta fermement en vigueur jusqu'à des époques bien plus tardives ; il s'est même maintenu après la chute de l'Empire romain d'Occident, tant en Orient que dans les empires occidentaux du Moyen Age,) et ses dernières traces n'ont été effacées que par le nouveau système de mesure français.

6. Comme indiqué ci-dessus (§ 14, 3), afin de comparer les mesures romaines de longueur et de superficie avec celles d'aujourd'hui, nous devons fixer le pied romain à 0,2957 mètres.
Ci-après est

la coudée (cubitus) 0,4436 m.     le pas (passus) 1,4785 m.
la perche (pertica) 2,957     le mille 1,4785 km.

Cinq milles romains === 7 393 kilomètres sont très proche d'un mille géographique, qui, en tant que 15e partie d'un degré de latitude moyen, le déplace à 7,407 kilomètres. On peut donc sans grande erreur poser

le mille romain === 11/2 km. === 1/5 mille géographique.
De plus,

la surface d'un pied carré romain (Pes quadratus) === 0,08744 m. □
la perché carré (Scripulum) === 8,744 „ „
le jugère (Jugerum) === 2518,27 „ „
  === 0,25183 hectares (ares).



On peut donc placer le jugère === 1/4 hectare sans erreurs notables.

La réduction supplémentaire des mesures romaines de longueur et de surface est contenue dans les Tab. VI - IX. Le tableau VI donne un aperçu de la double division du pied et des plus grandes mesures jusqu'au mille. Dans le tableau VII, les multiples du pied et du pas sont réduits aux mètres et le milia passuum aux kilomètres, dans le tableau VIII les milles romains sont réduits aux milles géographiques. [1] Le tableau IX A donne la vue d'ensemble des mesures de surface, B les parties, C les multiples du jugère.

  1. Dans le tableau VIII, il faut noter que pour 0,1996 on peut dire sans erreur notable 0,2 === 1/5, pour 0,399 0,4 === 2/5, etc.