eurtre est tellement abominable, que ce doit être un péché mortel d’en parler seulement.
Gubetta. Je vous le dirai, moi. César, cardinal de Valence, a tué Jean, duc de Gandia, parce que les deux frères aimaient la même femme.
Maffio. Et qui était cette femme ?
Gubetta, toujours au fond du théâtre. Leur soeur.
Jeppo. Assez, Monsieur De Belverana. Ne prononcez pas devant nous le nom de cette femme monstrueuse. Il n’est pas une de nos familles à laquelle elle n’ait fait quelque plaie profonde.
Maffio. N’y avait-il pas aussi un enfant mêlé à tout cela ?
Jeppo. Oui, un enfant dont je ne veux nommer que le père, qui était Jean Borgia.
Maffio. Cet enfant serait un homme maintenant.
Oloferno. Il a disparu.
Jeppo. Est-ce César Borgia qui a réussi à le soustraire à la mère ? Est-ce la mère qui a réussi à le soustraire à César Borgia ? On ne sait.