Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LORD ORMOND, bas aux cavaliers qui se sont retirés à droite dans le coin du théâtre.
Toujours même silence ! LORD CLIFFORD, bas et vivement.
Eh bien ! tuons un peu
La sentinelle ! JENKINS, bas à Clifford.
Eh quoi ! jeter une âme à Dieu,
Sans qu’elle ait seulement pu dire une prière ! LORD CLIFFORD, bas à Jenkins.
Qu’importe ? LORD ORMOND, bas à Clifford.
Mais frapper un homme par derrière !
LORD CLIFFORD, bas à Ormond.
Il faut passer, mylord. Pour lui j’en suis fâché. TOUS, bas à Ormond.
Oui, tuons le soldat ! JENKINS, bas aux cavaliers.
Tout souillé de péché,
L’envoyer à son juge ! TOUS, bas à Jenkins.
Il le faut ! oui, qu’il meure !
CROMWELL, à part.
Que disent-ils là ?Les cavaliers tirent leurs poignards et s’avancent vers Cromwell.
Sir William Murray les arrête.
Sir William Murray les arrête.
SIR WILLIAM MURRAY.
Sauf opinion meilleure,
Vous avez tort. Cet homme est à nous, j’en suis sûr.Autrement, nous voyant groupés devant ce mur,
Il eût depuis longtemps déjà donné l’alarme.
