Page:Hugo - Œuvres complètes, Impr. nat., Correspondance, tome III.djvu/61

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

cause des événements, j’ai de moi-même et sans qu’ils me le demandassent, donné une année de plus (dont ils m’ont remercié par lettre) à mes cessionnaires. Leur privilège, qui devait expirer en 1849, a donc été prolongé jusqu’en 1850 par ma bonne volonté. Il leur était interdit de réimprimer dans la dernière année. L’édition Tresse devrait donc être de 1849. Elle aurait dix-huit ans de magasin. Voyez si cela est possible. Il y a évidemment quelque chose à faire. Croyez-vous que M. Plon[1], si on lui parlait, se prêterait à couvrir la fraude ? Manibus tuis rem nostram commendo, c’est égal, j’admire l’audace. M. Lévy est fort. Rétablir Méline et Cans[2] en plein Paris, c’est bien compter sur l’injustice de la justice[3].


À Madame Victor Hugo.


Hauteville-House, dimanche 23 [juin 1867].
Chère bien-aimée.

C’est toi que je félicite. Tu as été vaillante et charmante. Ce sont tes habitudes. Ta lettre pleine d’esprit sur la répétition est arrivée en même temps qu’un télégramme de Bruxelles disant immense succès et un télégramme de Paris (notre cher E. Allix) disant : Succès sans précédent. Enthousiasme ardent. C’est déjà dans les journaux anglais. J’envoie à notre généreux et cher Émile Allix mon speech pour Maximilien. Je doute qu’il puisse être publié en France.

Je n’ai plus que le temps de te serrer dans mes bras.

Tendresses à tous.

V.[4]


À Charles et à François-Victor.


H.-H., dim. [23 juin 1867].

Merci, mes bien-aimés, de votre dépêche. Je l’ai eue hier samedi à neuf heures du matin. Le capitaine du packet, Harvey, me l’a apportée lui-même. Je vous envoie un Star qui l’a enregistrée le jour même, et où est en plus ma lettre pour Maximilien en français et en anglais. À midi m’est arrivée par M. Selvy, de Londres, une 2e dépêche (d’Allix) disant : succès sans précédent, ardent enthousiasme.

  1. Plon, éditeur.
  2. Contrefacteurs belges.
  3. Communiquée par M. le comte Max de Bellefort.
  4. Actes et Paroles. Pendant l’exil. Historique. Édition de l’Imprimerie Nationale.