Cette page a été validée par deux contributeurs.
Rustighello.
Qu’est-ce que tu en veux faire ?
Astolfo.
Je veux le mener chez la duchesse. — Et toi ?
Rustighello.
Je veux le mener chez le duc.
Astolfo.
Diable !
Rustighello.
Qu’est-ce qui l’attend chez la duchesse ?
Astolfo.
L’amour sans doute. — Et chez le duc ?
Rustighello.
Probablement la potence.
Astolfo.
Comment faire ? il ne peut pas être à la fois chez le duc et chez la duchesse, amant heureux et pendu.
Rustighello.
A-t-il de l’esprit cet Astolfo ! Il fait un signe, les deux sbires cachés sous le balcon ducal s’avancent et saisissent au collet Astolfo.
Rustighello.
Saisissez cet homme. — Vous avez entendu ce qu’il a dit. Vous en témoignerez. — Silence, Astolfo ! — Aux autres sbires. Enfants, à l’œuvre à présent ! Enfoncez-moi cette porte.