Page:Horace - Odes, traduction Mondot, 1579.djvu/98

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.


Plus fiere que la fiere mort
Elle mesme sa fierté dompte,
Auant que de Cæsar l’effort,
Sur le char triumphal la monte.

À SON ECHANSSON.

ODE XXXVIII.


IE n’ayme les attraits gloutons,
Les œilletz, ny les beaux boutons,
Qui le front des Perses vmbrage,
Ny le lis, ny le vert laurier,
Ny la fleur d’vn poignant rosier,
Ny l’ornement d’vn vain fueillage.

Quand du myrthe mon œil iouit,
C’est lors qu’heureux il s’esiouit
Et dont ie sens l’ame ialouse.
Donnant repos à mon souhait,
Seul il me contente, & repaist,
Quand au vin mes leures i’arrouse.

FIN DV PREMIER
Liure.
NON MORIAR SED
VIVAM.