Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
64
odes.
où elle est agitée, nous infligera l’exil éternel de la
Barque.
Que ton amour d’une servante ne te soit pas une honte, Xanthias le Phocéen ! Avant toi, par sa blancheur de neige, l’esclave Briséis a touché l’orgueilleux Achillès,
Et la beauté de la captive Tecmessa, son maître Ajax, fils de Télamon. Atridès, au milieu de son triomphe, a brûlé pour la vierge enlevée,
Après que les bandes Barbares eurent été
détruites par la victoire Thessalienne et que l’absence
d’Hector eut livré plus aisément Pergama aux
Graiens fatigués.
