Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
135
livre troisième.
où se répandent ses cheveux parfumés, tel que
Nireus, ou l’enfant enlevé de l’humide Ida.
Ô née avec moi, sous Manlius consul, soit que tu contiennes les plaintes, ou les jeux, ou les querelles, ou les amours insensées, ou le sommeil facile, ô pieuse amphore !
Tu n’en gardes pas moins un Massicus choisi, et tu es digne de fêter un jour heureux. Viens, Corvinus l’ordonnant, nous verser ton vieux vin.
Il ne te négligera pas, farouche, bien qu’il soit
imbu des maximes Socratiques. On dit que la vertu
de Cato l’ancien fut souvent échauffée par le vin.
