sur une marche ; car il avait fait un long trajet, et les tableaux encadrés ne laissaient pas d’être pesans. Les deux minutes durèrent au moins une heure, qui parut longue au pauvre enfant. Pendant ce temps-là, des domestiques de toutes les espèces sortaient de la maison, y rentraient, portaient des paquets : tout était dans un grand mouvement. Il en sut bientôt la cause. Le portier écossais était tout aussi babillard que le valet de chambre irlandais : il n’y avait de différence que dans leur accent. Il raconta au jeune homme que toute la famille était sur le point de partir pour le midi de la France, où les médecins envoyaient la femme du général pour sa santé ; et comme c’était le moment d’une courte paix, il n’y avait pas de temps à perdre, et ils partaient le lendemain, ou peut-être le jour même.
Page:Hofland - Montolieu - Ludovico - tome 2.djvu/122
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
