Page:Hoffmann - Œuvres complètes, t. 8, trad. Loève-Veimars, 1830.djvu/201

Cette page n’a pas encore été corrigée

mie. Nous étions entrés dans la salle ; en s’asseyant, sa houppelande s’ouvrit, et je remarquai avec surprise qu’il portait sous ce vêtement une veste brodée, une culotte de velours et une petite épée d’argent. Il boutonna sa houppelande avec soin.

— Pourquoi, lui dis-je, pourquoi m’avez-vous demandé si je suis de Berlin ?

— Parce que, dans ce cas, j’aurais été forcé de vous quitter.

— Cela est fort énigmatique.

— Nullement, si je vous dis que… Eh bien ! oui, je suis un compositeur.

— Je ne vous comprends pas encore.

— Alors pardonnez-moi ma question, car je vois que vous n’entendez rien ni à Berlin ni aux Berlinois.

Il se leva, et fit rapidement le tour de la chambre ; puis il s’approcha de