Page:Hoffmann - Œuvres complètes, t. 4, trad. Loève-Veimars, 1832.djvu/61

Cette page n’a pas encore été corrigée

d’un joli gant glacé et l’abandonner à l’heureux Edmond qui la couvrit de baisers.

— Allons ! la soirée devient froide ! s’écria le conseiller en revenant. Je voudrais bien avoir pris un manteau. Enveloppe-toi dans ton schall, Albertine ; — c’est un schall turc, mon cher peintre ; il m’a coûté cinquante bons ducats. — Enveloppe-loi bien, Albertine. — Adieu, mon cher ami.

Edmond, guidé par un tact profond, saisit ce moment pour ouvrir sa boite et offrir un nouveau cigarre au conseiller.

— Je vous fais mes remercîmens bien humbles ; vous êtes un homme d’une complaisance infinie, dit le conseiller. La police ne permet pas qu’on fume en traversant le jardin botanique ; c’est pour cela que le cigarre me semblera meilleur.

Tandis que le conseiller s’approchait