Page:Hoffmann - Œuvres complètes, t. 1, trad. Loève-Veimars, 1832.djvu/99

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

qu’il en a coûté beaucoup d’argent pour l’envoyer réparer à R…

— Mais il est revenu ? demanda Adélaïde avec impatience.

— Eh ! sans doute, mademoiselle ; et l’inspectrice se fera un honneur de…

Le baron vint à passer en cet instant ; il regarda notre groupe d’un air surpris, et dit en souriant avec ironie à la baronne : — François vient-il de nouveau de donner quelque bon conseil ?

La baronne baissa les yeux en rougissant, et le vieux domestique se recula avec effroi, la tête levée, et les bras pendans, dans une attitude militaire.

Les vieilles tantes se soulevèrent dans leurs jupes lourdes et étoffées, et enlevèrent la baronne. Mademoiselle Adélaïde la suivit. J’étais resté comme frappé par un enchantement ; éperdu de délices de pouvoir approcher de celle qui ra-