Page:Hoffmann - Œuvres complètes, t. 1, trad. Loève-Veimars, 1832.djvu/172

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

voix, les vieux et fidèles serviteurs n’auront qu’à prendre le bâton blanc, et à aller errer sur les routes ?

— Il va sans dire, répondit le baron, que je ne m’embarrasserai pas de vieux serviteurs impotens ; mais je ne chasserai personne : le pain que je vous donnerai vous semblera meilleur quand vous le gagnerez sans travail.

— Me mettre hors d’activité, moi, l’intendant du château ! s’écria le vieillard plein de douleur.

Le baron, qui lui avait tourné le dos, et qui se disposait à sortir de la salle, se retourna tout à coup, le visage animé de colère. Il s’approcha du vieil intendant, le poing fermé, et lui dit d’une voix terrible : — Toi, vieux coquin, qui as criminellement abusé de la folie de mon père, pour l’entraîner dans des pratiques infernales qui ont failli m’ex-