Regnaut et ses frères étant guéris de leurs plaies,
retournèrent à Montauban. Dame Claire s’en alla
au-devant d’eux, menant avec elle ses enfouis
Aymon et Yonnet. Quand la dame vit son mari, elle
tressaillit de joie, et ses deux petits enfants coururent
pour embrasser leur père et leurs oncles, mais
Regnaut les repoussa rudement. Son épouse vint
pour l’embrasser, mais il lui dit : Retirez-vous, je
ne vous aime plus ; retournez vers votre frère, il
n’a pas tenu à lui que nous soyons morts, heureusement
que Dieu et Maugis nous ont secourus. Je ne
veux plus rien de vous. Claire tout éplorée lui dit :
Je vous juge au nom de tous les Saints, que je ne
me suis pas mêlée de cette trahison ; au contraire,
je vous engageais à ne pas y aller ; vous voyez que
je ne suis pas capable ; elle tomba en faiblesse
aux pieds de Regnaut. Richard la prit par la main
et la releva, en lui disant : Ne soyez pas fâchée et
laissez dire Regnaut, vous êtes toujours notre sœur.
Mes frères, continua-t-il, allons prier notre frère
Regnaut de pardonner à notre sœur, elle n’est nullement
coupable, car si nous l’eussions cru, nous
n’y serions pas allés. Nous devons considérer les
dons qu’elle nous a faits, c’est au besoin que se
reconnaît l’ami. Ils allèrent vers Regnaut et lui dirent :
Frère, ne soyez pas irrité, vous savez que