[apparaissaient] alors pour la première fois, car cette jeune fille était encore vierge (47). — Durant toute la maladie, elle eut des nausées, des frissonnements, de la douleur aux yeux, de la pesanteur à la tête. Chez elle il n’y eut pas de rechutes ; la maladie fut définitivement jugée. Les souffrances avaient eu lieu aux jours pairs.
40. Treizième malade. — À Abdère, Apollonius dépérissait depuis longtemps sans s’aliter, il avait les viscères engorgés, et depuis longtemps il ressentait-habituellement une douleur au foie ; enfin, il devint ictérique, il avait des flatuosités, la couleur de sa peau tirait sur le blanc ; ayant un peu trop bu et trop mangé de bœuf, il se sentit échauffé et s’alita pour la première fois. Usant abondamment de lait cru et cuit de chèvre et de brebis, ayant [du reste] un mauvais régime, il en fut gravement incommodé, car la fièvre redoubla, le ventre ne rendait presque rien en proportion des aliments ingérés. Les urines étaient ténues, en petite quantité ; il n’y avait point de sommeil. Météorisme du ventre, de mauvais caractère ; grande soif ; état comateux ; gonflement de l’hypocondre droit, avec douleur ; toutes les extrémités un peu froides ; il divaguait un peu ; il oubliait tout ce qu’il avait dit ; la connaissance n’y était plus. — Vers le quatorzième jour, à dater de celui où il s’était alité avec de la chaleur et des frissons, il eut un délire furieux ; cris ; trouble ; grande loquacité ; puis retour de l’intelligence, mais aussitôt il se déclara un état comateux. Perturbations du ventre avec déjections de matières abondantes, bilieuses ; sans mélange, crues ; urines ténues, noires, en petite quantité ; grande agitation ; excréments variés ; en effet ils étaient noirs, en petite quantité et érugineux, ou gras, crus et mordicants ; d’autres fois même, ils ressemblaient à du lait. — Vers le vingt-quatrième jour, il y eut du soulagement ; les autres symptômes restaient les mêmes, mais la connaissance revint un peu. Le malade ne se souvenait de rien depuis qu’il s’était mis au lit. Le délire revint bientôt. Tout alla en s’empirant. — Vers le trentième jour, fièvre aiguë ; selles abon-
