Page:Hetzel - Verne - Magasin d’Éducation et de Récréation, 1903, tomes 17 et 18.djvu/604

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Son maître et lui rejoignirent alors M. Grimshaw.

« Eh bien ! mon jeune ami, t’es-tu amusé ? le pays te plaît-il ? demanda le vieux monsieur, quand Jock parut dans la salle à manger.

— Il est ravissant ! Je le préfère à tous ceux que j’ai vus jusqu’ici. Mais que veut dire son nom ? »

Un sourire d’orgueil glissa sur le visage de M. Grimshaw, pendant qu’il prenait place à table, tout près de la grande fenêtre d’où l’on apercevait l’immense étendue de la lande.

« C’est une douce surprise que d’entendre parler ainsi de ma terre, dit-il. Mon neveu et les amis qu’il y amène prétendent tous qu’ils ne se consolent d’être dans un pays si triste que par la perspective de chasser le coq de bruyère. Tors veut dire « haut rocher ou pointe » ; il doit son nom aux gros rochers gris qui se dressent derrière la maison. Tu as pu les voir quand tu es sorti.

— Non, je ne les ai pas remarqués. Ce matin, Tramp et moi avons été sur la lande par l’autre côté.

— Dire que j’ai un autre visiteur et que je n’ai pas demandé de ses nouvelles ! s’écria le vieux monsieur ? Où donc est le chien ? Quel dommage a-t-il causé à mes jeunes coqs de bruyère pendant sa promenade de ce matin ? »

Jock déposa son couteau et sa fourchette, et tira le chien de dessous sa chaise, où ce sagace animal s’était caché.

« Le voici, dit l’enfant, et il n’a rien endommagé. Nous sommes allés ensemble aux écuries, où il a tué deux gros rats.

« Ces rongeurs vous font un tort énorme, dit le cocher, je crois que vous avez grand besoin d’un chien.

— Cet animal sait payer de retour l’hospitalité qu’il reçoit ; il faudra que je fasse connaissance avec lui.

— John, ajouta-t-il, en se tournant vers un des valets, et parlant avec un grand sérieux, mettez une chaise près de la table pour le chien de M. Pole et priez-le de s’y asseoir. »

Jock regarda en silence l’exécution de ces ordres qui n’étaient pas une plaisanterie.

Bientôt M. Grimshaw s’informa comment Jock avait employé sa matinée, et celui-ci fit le récit de la visite à la scierie.

« Je vais retourner aussitôt que je le pourrai, conclut-il, et ils vont me donner du bois pour faire des objets, si vous ne vous y opposez pas.

— Pas le moins du monde. Si les morceaux de bois t’amusent, prends-en autant que tu voudras. Vraiment je ne me serais jamais imaginé qu’une scierie put offrir autant d’intérêt. Comment se fait-il que tu expliques tout cela si clairement ?