Page:HerveySaintDenys - Poésies de l’ époque des Thang.djvu/418

Cette page n’a pas encore été corrigée

TAULE.

299

MIM.

Partie de plaisir dans la montagne , près d’une source appe - lée la Source du printemps <64

lfnnfl-khtong (Notice sur) 1(16

Chant du départ 167

Le vieux pécheur 169

Oey-tchlng (Notice sur) 170

Le poète expose ses sentiments 171

Tehin-«»eM-nflan (Notice sur) 173

Quand on porte une pensée dans son cœur on la loge dans ses yeux , et si les sentiment veulent s’échapper on les

confie à la parole 175

Le poète prend congé d’un ami 178

I.o-ptn-oiianji (Notice sur) 180

En prison, le poète entend chanter la cigale 161

Soilji-lrlii-onôn (Notice sur) 183

La pluie venue du mont Ki-chan 185

Kao-ehl (Notice sur) 187

Le retour dans les montagnes 189

Tristesse 122

Impression d’un voyageur loin de son pays 193

Au poète Thou-fou 194

A Tong-ta, lettré célèbre, qui partait pour un voyage

lointai n 196

Ouang-oey (Notice sur) 197

A mi ami ahscnt 122

En se séparant d’un voyageur 201

Adieux au printemps 203

La montagne n’est que silence et solitude (fragment) 20 4

Mong-kao-Jên (Notice sur) 203

Visite à un ami dans sa maison de campagne 207

Le poète attend son ami Ting-tong. dans une grotte du

mont Nié-chy 209

Tchanfi-klcn (Notice sur) 210

line nuit dans la montagne 211

Le tombeau de Tchao-kiun 212

Digitized by Google