Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
« Que l’enjeu soit cet anneau ! »
Et il jeta devant son frère un bel anneau qu’il avait au doigt.
Pushkara, sans hâte aucune, s’assit en face de Nala. Derrière le roi, alors, il aperçut Kali, et il eut aussitôt la certitude que le dieu n’était visible que pour lui.
Nala lança les dés ; puis ce fut le tour de Pushkara. Pushkara eut l’anneau.
« Petite perte, dit Nala, j’aurai ma revanche. Recommençons. »
Et il jeta devant son frère un beau collier qu’il avait au cou. Il lança les dés ; Puskhara les lança après lui. Pushkara eut le collier.
« Continuons, » dit Nala.
Les coups de dés furent nombreux. Nala perdit tous les bijoux et toutes les armes qu’il avait sur lui. Il se leva enfin, et, s’adressant à Pushkara :
