Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
« Je viens ici en messager des dieux. Indra, Agni, Varuna, tous te désirent pour femme. C’est un d’entre eux que tu devras choisir comme époux. Veille à les contenter, ô toi qui éblouis mes yeux. Mon message est accompli. »
Il voulait s’éloigner ; il craignait de faiblir devant Damayanti.
« Non, non, ne t’en va pas, » lui dit-elle.
Et, toujours souriante, elle continua :
« Je consens, ô roi, à te recevoir en messager d’amour, mais sois ton propre messager. Je n’ai point oublié ce que m’a dit le cygne. C’est pour toi seul que se tient l’assemblée nuptiale. Sois moi fidèle comme je te suis fidèle. Donne-moi ton amour, comme je te donne le mien.
— Ah, répondit Nala, tout ému,
