Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
XXVIII
Bhima, cependant, avait appris les malheurs de Nala et de Damayanti ; il avait été pris d’un ardent désir de les revoir, et il avait envoyé des brahmanes à leur recherche.
« Cherchez, avait-il dit, cherchez ma fille Damayanti et le roi Nala, son époux. Donnez à Nala l’assurance qu’il obtiendra de moi mille vaches, et de vastes champs, et une des plus grandes parmi les villes que je gouverne. Allez, et je saurai dignement récompenser celui qui m’amènera Nala et Damayanti. »