par contamination du précédent ou contact du roman (prov. melha).
1 Meḷ, s. m., mulet (poisson), mbr. meill. Empr. lat. mugil, ou plutôt empr. fr. ancien meuil (du même). Cf. moullek (tout différent).
2 Meḷ, s. m., poing, mbr. meilh et (plus complet) meilh an dorn, vir. mul-dorn, exactement « tête [formée par] la main » ; cf. mbr. melle « sommet de la tête », vir. et gael. mull-ach « sommet », ags. mold-a « suture du crâne » et sk. mûrdh-àn « tête ». V. aussi mêliez.
Mélaouen, s. f., mélilot : dér. de 1 mél.
Mélen, adj., jaune, corn. milin, cymr. melyn id. : d’un celt. *mel-ino- (couleur de miel ?), cf. sk. mal-inâ « sombre », gr. μέλας « noir », lit. mèl-yna-s « bleu »[1] (dont le radical est *mèl-).
Mélének, s. m., verdier : dér. du précédent.
Melchen, s. m., trèfle, mbr. melchonenn, cymr. meiUion id. : dér. de 1 mél avec évolution normale du y brittonique en ch breton.
Melc’houéden, s. f., colimaçon, mbr. melfeden, etc., et cf. melhuenn (V.) « morve », cymr. malw-od-en « limaçon » : dér. du radical *mall-[2] « mou », mais cf. ir. et gael. mall « lent ». V. sous mallc’héot.
1 Mell, s. m., articulation, vertèbre, corn. mal (pl. mell-ow), cymr. cymmal « jointure » : d’un radical celt. *mel-s-, qui est le même que celui du gr. μέλ-ος « membre », cf. sk. mâr-ma « organe » et lit. mel-m& « dos ».
2 Mell, s. f., gros ballon ; le même que mbr. melle (sous 2 meḷ).
3 Mell, s. m., millet : soit un celt. *millo- pour *mil-yo-, de même formation que lat. mil-iu-m (> fr. mil), isolé par ailleurs.
Mêllez, s. f., suture de la tête : dér. de melle (sous 2 meḷ).
Mellézour, s. m., miroir : dissimilé pour *merezour. Empr. lat. romanisé *miradàrio < bas-lat. mirâtôrium. Cf. aussi mirout.
Mellon, s. m. pl., renouée : pl. de 1 mell « nœud ».
Melré (C.), s. m., souci. — Étym. inc. Cf. mall.
Melv (V.), s. m., morve. V. sous melc’houéden.
Melven, s. f., variante de balafen, et cf. mégel.
Men, s. m., variante de méan. V. ce mot.
Ménaoued, s. m., alêne, mbr. menauet, cymr. mynawyd, vir. menad id. : soit un celt. *minaw-eto-, cf. gr. σμινύ-η « pioche » (objet pointu).
