Page:Henry - Histoire de l'abbaye de Pontigny.pdf/329

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
319
de l’abbaye de pontigny.

aucun destourbier ne empêchement aus dits religieux touchant ceste matière.

Une partie du village de Lordonois se trouve sur la commune de Vergigny, le reste fait partie de Ligny-le-Châtel. Ce village, composé d’environ vingt feux, est sur la route entre Pontigny et Saint-Florentin dans l’embranchement d’un chemin de Ligny-le-Châtel. Les bois voisins s’appelaient Lordonois dès l’an 1283 ils ont donné leur nom au village : P. 183 et 185.on disait alors li Ardenois, Lardenois. On croit reconnaître dans ce nom la même origine qu’à celui des Ardennes. Les Sabins, et ensuite les Gaulois, ont donné à Diane chasseresse le nom d’Arduine, Ardoinna, Arduenna, Arduinna.


VILLENEUVE-SAINT-SALVE.

Courtép., t. vii, p. 134. Vilanova sita in boscho Tuau, Villa nova Sancti Salvi, et Salvatii, Villeneuve-Saint-Sâle et Saint-Salle, commune du canton de Ligny-le-Châtel, d’environ deux cent cinquante âmes. Elle doit son origine à une chapelle bâtie sur le tombeau de saint Salve, moine, mort vers 540. Une ancienne charte dit que cette chapelle est bâtie à l’extrémité du bois de Tul ou Tuau. Lebeuf, Mém., t. i, p. 279.L’évêque donna cette petite église à l’abbaye de Saint-Marien en 1140 elle formait alors un prieuré ; on l’appelait la Chapelle-le-Roy. Hist. ms. de l’égl. d’Auxerre.Elle eut à cette époque deux chapelains. En 1160, le comte d’Auxerre remit la moitié de la terre seigneuriale à l’abbaye de Saint-Germain, et donna aux habitans