Page:Henri IV - Lettres Missives - Tome3.djvu/328

DE HENR I` IVà " " . 299 U01], S’€SlL I’CI1dU, ayâllli VCU IIIOS foI’CCS et Clllq PlCCCS' (lC ]J3lLt€I’l€, et POUVQIU, É‘.l’1(iU1`€It iI’OlS CCDS COUPS dB C21l'iOI1i .l, CSPC1`0 dômâlll fîîlfê IIIOH entrée dans ma ville de St-Quentin.- . ' 1590.-- 1 5 Novnmmm. -Ã- ll‘““. Orig. — Archives du canton de Saint-Gall. Envoi de M. le ministre de France en Suisse. A NOS TRÈS CHERS ET GRANDSAMYS, ALLIEZ ET CONFÉDEREZ LES . BOURGMESTRES DE LA VILLE DE SAINCT-GAL. ‘ Trés chers et grands amys, alliez et confederez, Le ressentiment (IUC IIOUS 3.VOI1S de la P€lI18 où IIOUS C'OgI1`OlSSODS (IUE, SOIN ; VOS gCDS df! gU8I’I‘G CSLSDS Èl I1OSlI’C SCI’VlC€, (li?. necessite (IUB PCUVODI SOUil`1^il? leurs femmeset familles, a faulte de moyens, dont mesmes quand ils auroient de Yargent, ils ne leur pourroient subvenir de deçà, àl cause du danger des chemins, nous a donné occasion de recourir a VOUS, POU? €SlLI’O Zïydôïi dB vostre Pari È. lCUI*y dOI1l1C1` quelque 1‘6H1CCl€, S€loD (IUC plus &II1PlCTI1CI1È VOUS fC1`& CI1ll€I`1(l1°C IlOSh’B allié et 'i’C&l COD- seil-ler en nostre conseil d’Estat et ambassadeur ordinaire, le s' de SlllCI’y, &U(IUCl IIOUS HVOHS dOIlI1É Cll21I’gC VOUS f3iI’C CCSlC I’C(IllCS1§C, SUT les 8.SS€UI`3Ã1’1CCS et Ol)llg&l ;iOI1S q'LlO’VOl1S CD P&SSCI‘8 (lC IIOSÉTC Paït, suivant le pouvoir que nous luy envoyons pour cest effect ; nous es- UIDS È. CB plus llb1“CII1€I1t (llSPOSCZ, POU? estre (BUVPC (lC Cl13I’lllC CI1V’CI’S les vostres PTOPFCS, I1C3I1l.I1'10l1”1S DOUS Ol)ligCI‘&" gI‘3l'l(.l€t"Iï€1'1î‘CI1 VOSÈPC OI1(lI’OlCll2, SUI` (IUOV, HOUS I`€IIlOllÈ3I1S à CC (IUE! vous (lil? plus âlïl- PlC(I1€I1lL I1OSl ;I‘6 (HOT. 3Iï1bHSS&(lCUI‘, CI) l’lOSl.I’C DOD], DOUS vous Pf’loY1S le CI’OiI‘€ COIIHTIC IIOUS IDCSIDCSZ PI’i&I1l, Dieu qttill VOUS Hyî, Trés cb CTS et grands amys, alliez et confederez, en sa saincte garde. Escript au camp d'Anet, le»xv’jour de novembre 15901. _ ~ HENRY. i i REVOL. l ' Pareille lettre fut adressée le même jour au cantonfle Berne. _ ( 38.