. GLOSSAIRE. 653 Faulce, faulse zfaasse. Forcement de femme : viol. Favorir zfavoriscr. Fornir zfaurnir. Feal : fidèle. Fors, forz : privilèges, coutumes. Fcintyse zfeinte. FOPS : cl lcznception de, hormis. ‘ Fere : faire : feis zjis ; feist :_ftt ; qu’il face z qu'il i Foule, foulle : oppression, vemation. fasse. Fourche (traiter à la) :‘traiter ruclcment, sans. Fermeté : solidité, owermissement. ménagement. ' Fiance : confiance, foi. Fracteur : infracteur. ' Fidejusseur : caution, garant. i ' Galles : galions, navires espagnols. Generosité : courage, Garboil : grabuge. Genouil zgenou. Gardomohlc : tutelle des enfants nobles. Goujat : valet d'armée. Garder de (se) : se dispenser de. Grief`, griefve : grave, pénible. Garniement : garnement. Guarantir, pour garantir. Garnir (de pouvoirs) : munir de pouvoirs. Guarder, pour garder. Gehenne : peine, tourment ; mettre à la gehenne : Guarir, pour guérir. ‘ mettre à la question. Guarison, pour guérison. General des aides, des finances : trésorier des Gnarnison, pour garnison. aides. des finances. ° I Guidon : ogicier qui portait lapetite enseigne ¢l'une_ Gcneralité : étendue cle la juridiction d'an trésorier compagnie de gendarme ;. e de France.,. Guieres, pour guère. ' A H Harquebuze, ‘et ses dérivés, pour arquebuse, etc ; Hurter, pour heurter. Heur, heure : bonheur. — h ‘ Iceluy, icelleî: lui, elle ; iceluy, icelle : celui, Ingcnieurs (les meilleurs) : les 'esprits les plus celle, ce, cette. U i sages, les plus habiles.. Illec : là. Ingenîcux : ingénieur. ' Importer, avec un régime direct, au lieu de :.l Innumerable : innombrable. i importer à. Instigans : instigateurs. _ Imposcr à quelqxfun zimpater à qaelqn'un. Institution : éducation, instruction. - A Inciter à : exciter à._ I. lusulé : situé dans une île. __ q t Indilféremment : sans diférence. I Intelligence [prendre) : se mettre en intelligence Infirmcs (au scandale des) i au scandale cles avec quelqu'un. ` faibles, de cem : dont la foi est chancelante. Ire : colère. . J - . Jà : degà ; Jaçoit que is quoique. L Joinct que : ajoutez à cela que ; de plus. Jacque de maille : colle de maille. Joir, joyr, pour jouiri i ‘
Page:Henri IV - Lettres Missives - Tome2.djvu/663
Cette page n’a pas encore été corrigée
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Henri_IV_-_Lettres_Missives_-_Tome2.djvu/page663-1024px-Henri_IV_-_Lettres_Missives_-_Tome2.djvu.jpg)