Page:Helvétius - Notes de la main d’Helvétius, éd. Keim, 1907.djvu/85

Cette page n’a pas encore été corrigée

la mort qui prend toutes sortes de formes vole incessamment autour d’eux

Moscovie les femmes tiennent a honneur d’être battues de leurs maris et se croient parées de leur meurtrissure

Monime a son bandeau Roial qui se rompit lorsqu’elle voulut se pendre. Malheureux tu as été assez fort pour me rendre malheureuse et tu n’a pu m’affranchir des meaux que tu m’a fait (a rendre cela autrement)

asiaticus mourut avec constance[1] et soupa joieusement il vit son bûcher devant luy. filippe 2d fils de charlequin au lit de la mort fit apporter les 2 coffres ou il devoit être ensevelis et dit de sang froid. Antoine vous trouverez dans ma garderobe une pièce de brocart or et noir avec des passements d’or faites en couvrir le bois et vous le garnirez en dedans de satin blanc puis vous mettrez le cercueil de plomb je ne veux point être ouvert ni embaumé mais envelopé dans un drap avec ma chemise[2]

quand on fait bâtir de superbes tombeaux aux morts on s’ote sans leur donner rien[3]

ce que l’on prend pour mouvement d’impulsion n’est que mouvement d’attraction car une boule en frapant une autre n’agit pas sur elle en raison des surfaces comme cela devrait être s’il n’y entrait pas de l’attraction dans le mouvement d’impulsion mais il agit en raison des masses

la terre autrefois couverte que de légère verdure est présentement affaisée sous le poids de nos palais[4]

le marbre la foule avec orgueil cependant elle ouvre ses flancs pour le superbe qui l’a foulée aux pieds ou porté sur de superbes chars

  1. Fort joieusement barré et remplacé par avec constance.
  2. Souligné à partir d’Antoine
  3. Ailleurs, Helvetius dit que ces superbes tombeaux sont des monuments de l’orgueil plutôt que du souvenir.
  4. Comme on le voit ici et dans tous ses ouvrages, la question du luxe a hanté Helvetius en même temps que Rousseau, et constamment.