NOTES.
(1) Quelques uns ont à la guerre regardé l’impétuosité de l’attaque comme le caractere distinctif des Français : mais cette impétuosité n’est point un caractere : elle leur est commune avec les Turcs, et généralement avec toutes les nations non accoutumées à une discipline sévere. Les Français, d’ailleurs, en sont susceptibles. Le roi de Prusse en a dans ses armées, et tous y font l’exercice à la prussienne.
(2) Les mots loyal et poli ne sont pas synonymes. Un peuple esclave peut être poli : l’habitude de la crainte doit le rendre révérencieux. Un tel peuple est souvent le plus civil et toujours moins loyal qu’un peuple libre. Les négociants de tous les pays attestent la loyauté des commerçants anglais. L’homme libre est en général l’homme honnête.
