Page:Helvétius - Œuvres complètes d’Helvétius, tome 11.djvu/87

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
84
DE L’HOMME,

De grands trésors sont l’apparence du bonheur, et non sa réalité. Il est plus de vraie joie dans la maison de l’aisance que dans celle de l’opulence ; et l’on soupe plus gaiement au cabaret que chez les président Hainault.

Qui s’occupe se soustrait à l’ennui. Aussi l’ouvrier dans sa boutique, le marchand à son comptoir, est souvent plus heureux que son monarque. Une fortune médiocre nous nécessite à un travail journalier. Si ce travail n’est point excessif, si l’habitude en est contractée, il nous devient dès lors agréable[1]. Tout homme qui,

  1. On ignore encore ce que peut sur nous l’habitude. On est, dit-on, bien nourri, bien couché à la Bastille, et l’on y meurt de chagrin. Pourquoi ? C’est qu’on y est privé de sa liberté, c’est-à-dire qu’on n’y vaque point à ses occupations ordinaires.