Page:Helvétius - Œuvres complètes d’Helvétius, tome 11.djvu/74

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
71
SECTION VIII, CHAP. XIX.

tions, émoussant leur vivacité, lui rendroit ce salon et ce concert insipides ; et qu’enfin ces plaisirs des riches sont achetés par mille soucis et mille inquiétudes. L’indigent a, par des abstractions, écarté des richesses tous les soins et les ennuis qui les suivent[1].

Sans le pouvoir d’abstraire, nos conceptions n’atteindroient point au-delà des jouissances. Or, dans le sein même des délices, si l’on éprouve encore des desirs et des regrets, c’est,

  1. Le pouvoir d’abstraire d’une condition différente de la sienne les maux qu’on n’y a point éprouvés rend toujours l’homme envieux de la condition d’autrui. Que faire pour étouffer en lui une envie si contraire à son bonheur ? Le désabuser, et lui apprendre que l’homme au-dessus du besoin est à-peu-près aussi heureux qu’il peut l’être.