Page:Helvétius - Œuvres complètes d’Helvétius, tome 11.djvu/70

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
67
SECTION VIII, CHAP. XIX.

torieux, etc., et qu’elle ait enfin, dans toutes les religions, peuplé l’olympe d’abstractions ?

Un poëte se fait-il l’architecte des demeures célestes ? se charge-t-il de construire le palais de Plutus ? il applique la couleur et la densité de l’or aux montagnes au centre desquelles il place l’édifice, qui se trouve alors environné de montagnes d’or. Ce même poëte applique-t-il à la grosseur de la pierre de taille la couleur du rubis ou du diamant ? cette abstraction lui fournit tous les matériaux nécessaires à la construction du palais de Plutus ou des murs crystallins des cieux. Sans le pouvoir d’abstraire, Milton n’eût point rassemblé dans les jardins d’Éden tant de points de vue pittoresques, tant de grottes délicieuses, tant d’arbres, tant de fleurs, enfin tant de beautés parta-