Page:Helvétius - Œuvres complètes d’Helvétius, tome 11.djvu/135

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
132
DE L’HOMME,

dont le public est l’unique dispensateur. Toujours un don de la reconnoissance nationale, elles supposent toujours un bienfait, un service rendu à la patrie, par conséquent une action vertueuse. Un tel don, de quelque espece qu’il soit, resserrera donc toujours le nœud de l’intérêt personnel et général.

Qu’une belle esclave, une concubine, devienne chez un peuple le prix ou des talents, ou de la vertu, ou de la valeur, les mœurs de ce peuple n’en seront pas plus corrompues. C’est dans les siecles héroïques que les Crétois imposoient aux Athéniens ce tribut de dix belles filles dont Thésée les affranchit : c’est dans les siecles de leurs triomphes et de leur gloire que les Arabes et les Turcs exigeoient de pareils tributs des peuples qu’ils avoient vaincus.