Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
181
SECTION VII, CHAP. IX.
CHAPITRE IX.
Examen de cette question.
Un homme établit des lois nouvelles dans un empire, ou en qualité de magistrat commis par le peuple pour corriger l’ancienne législation, ou en qualité de vainqueur, c’est-à-dire à titre de conquête. Telles ont été les diverses positions où se sont trouvés Solon, d’une part, Alexandre ou Tamerlan, de l’autre.
Dans la premiere, le magistrat, comme s’en plaignoit Solon, est forcé de se conformer aux mœurs et aux goûts de ceux qui l’emploient. Ils ne lui demandent point une excellente législation ; elle seroit trop discordante avec leurs mœurs : ils desirent simplement la correction de
