prononçant certaines paroles et en gardant la pensée fixée sur le souvenir de la personne qu’on désirait revoir. Ensuite, on voyait apparaître dans la fumée de l’encens le visage et la forme bien connus de la personne souhaitée.
Dans plusieurs vieux livres japonais et chinois, on parle d’une histoire célèbre se rapportant à cet encens, une histoire sur l’Empereur chinois Wu, de la dynastie de Han. Lorsque l’Empereur eut perdu la Dame Li, sa belle favorite, il eut tant de douleur qu’on éprouva des craintes pour sa raison. Mais tous les efforts pour le distraire de ses souvenirs furent inutiles. Un jour, il ordonna qu’on lui donnât cet Encens qui évoque les Esprits, afin qu’il pût la rappeler de parmi les morts. Ses conseillers l’implorèrent de renoncer à cette résolution, en déclarant que la vision de la bien-aimée ne pourrait qu’aviver son chagrin encore davantage. Mais il ne tint pas compte de leur avis, et il accomplit lui-même le rite ; il alluma l’encens et garda sa pensée fixée sur le sou-
