Cette page n’a pas encore été corrigée
Demain, je suis de service, mais après-demain, j’irai me promener avec lui.
Tandis que Chvéïk lavait Max, son ancien maître, le colonel, tempêtait effroyablement, promettant au voleur du chien de le traduire au conseil de guerre, de le faire fusiller, pendre, enfermer en prison pour vingt ans et couper en morceaux.
— Der Teufel soll den Kerl buserieren ! criait-il que les fenêtres en tremblaient, mit solchen Meuchelmœrdern bin ich bald fertig[1].
Une catastrophique menace planait sur les têtes de Chvéïk et du lieutenant Lucas.
CHAPITRE XV
CATASTROPHE.
Le colonel Frédéric Kraus qui portait le titre
- ↑ Que le diable l’enc… Des assassins pareils, je leur ferai bientôt leur affaire.
