Page:Hamelin - Le Système d’Aristote.djvu/25

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

PREMIÈRE LEÇON


LES CATALOGUES DES ÉCRITS D’ARISTOTE
SES ÉCRITS NON SCIENTIFIQUES ; SES ŒUVRES DE JEUNESSE ET, EN PARTICULIER, SES DIALOGUES

Nous possédons trois catalogues des ouvrages d’Aristote, reproduits tous les trois par Rose en tête des fragments dans l’édition de Berlin. Les deux premiers sont ceux de Diogène et de l’anonyme de Ménage. Mais on voit au premier coup d’œil que celui-ci a beaucoup de parenté avec celui-là. Des 146 titres de Diogène, 132 se retrouvent dans l’anonyme, et, parmi les titres ajoutés par ce dernier, quelques-uns ne sont que des répétitions ou des variantes de titres mentionnés par Diogène. Si l’on tient compte en outre du fait que certaines particularités dans la notation des titres se rencontrent chez les deux auteurs à la fois, on ne peut douter que l’un ait copié l’autre, ou qu’ils aient eu une source commune. Selon l’opinion de Rose[1], c’est l’anonyme qui a copié Diogène, et, d’après Rose encore, suivi par Zeller[2], l’anonyme c’est ici Hésychius de Milet (vers 500 ap. J.-C.).

Ces deux conjectures ne sont peut-être pas des mieux appuyées. D’ailleurs il faut bien reconnaître que le catalogue de l’anonyme, disons le catalogue d’Hésychius, a eu, pour une de ses parties au moins, une autre source que Diogène et, peut-être, une autre source que celle de Diogène. Il s’agit de l’appendice, dont les nos 147-158[3] con-

  1. Fragm., p. 1466, dans les notes.
  2. Op. cit., p. 50, n. 3.
  3. Fragm., p. 1468 b.