Saulxures-sur-Moselotte. — M. Méline, (ci-dessus rappelé : Gérardmer).
Le Syndicat et Le Tholy. — Mme Babel, née Justine Houberdon, propriétaire et cultivatrice.
Totainville. — M. Lemoine, cultivateur.
Trampot. — M. Chicanaux, instituteur.
Tranqueville. — M. Lemoine, instituteur.
Trémonzey. — M. Chapellier (ci-dessus rappelé).
Uriménil. — Plusieurs parents et amis, cultivateurs.
Vagney. — M. Perrin (Sulpice), membre de la Société d’Émulation des Vosges, botaniste, propriétaire et cultivateur, ancien correspondant de Billot (centuries), Vice-Président de l’ancienne association Vogéso-Rhénane.
Val-d’Ajol. — M. Durand (Charles), professeur (ci-dessus rappelé).
Valfroicourt. — M. Grandemange, avoué à Épinal.
Ventron. — M. Valroff, propriétaire et cultivateur.
Vexaincourt. — M. Lorrain, instituteur.
Ville-sur-Illon. — Dr Leclerc (Lucien), membre de la Société d’Émulation, associé correspondant de la Société des Antiquaires de France, auteur de l’Histoire de la médecine arabe.
Vrécourt. — M. Bourguignon, propriétaire et cultivateur.
Wisembach. — M. Lorrain, instituteur[1].
Assurément, l’enquête eût pu porter sur un plus grand nombre de communes ; mais nous avons préféré la qualité à la quantité. On sait du reste que les patois, s’ils sont propres à chaque localité, ne différent pas sensiblement d’une localité à l’autre. D’un autre côté, nous avons craint d’épuiser l’obligeance de nos correspondants ; et enfin nous ne disposions que de peu de loisirs.
La disposition matérielle de ces documents manuscrits en fera connaître le nombre ; ils ne sont en général suivis dans le corps de chaque article d’aucun nom patronymique, tandis qu’au contraire nous avons eu soin d’indiquer le nom des
- ↑ Au manuscrit de M. Haillant était jointe une carte sur laquelle ont été soulignées les localités où s’est faite l’enquête.