Page:HM BrackenridgeHist. guerre USA angleterre V2.djvu/116

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

pas prudent de sortir jusqu’à ce que le grand navire qu’il avait sur les chantiers et qui devait porter cent douze canons fût prêt. Cette rivalité à qui aurait de plus grands vaisseaux sur les lacs était vraiment ruineuse, surtout pour les Anglais ; les grandes difficultés qu’ils éprouvaient pour transporter à Kingston et dans leurs autres ports toutes les choses nécessaires à l’armement des navires rendaient leurs dépenses au moins doubles de celles des Américains.

Aucun événement d’importance n’eut lieu dans cette partie jusque vers la fin de l’été, si ce n’est cependant un petit combat rendu célèbre par la mort du colonel Forsythe, cet actif et brave officier de partisans, dont nous avons eu si souvent l’occasion de parler, et qui s’était rendu la terreur des Anglais. Ayant fait une incursion sur le territoire de l’ennemi et attaqué un assez fort détachement de ses troupes, il feignit de se retirer en désordre afin de l’attirer dans un lieu où il avait caché une embuscade. Ce que Forsythe avait prévu arriva : les Anglais le suivirent et eurent dix-sept hommes tués j mais lui-même perdit la vie dans cette action. Le major Appling lui succéda dans le commandement des troupes,