leurs officiers, en qui ils avaient pleine confiance, eurent la plus grande peine à les faire rentrer et à les maintenir dans l’ordre. Dans tout le camp, le désappointement et le dépit furent extrêmes, et le général perdit dès-lors toute la confiance des soldats. Car, disaient-ils, si c’est un traître il peut nous livrer à l’ennemi et nous faire massacrer ; et dans tous les cas il montre bien qu’il n’a ni l’habileté ni les talents nécessaires pour commander. Ce fut donc avec le chagrin le plus amer que cette petite, mais brave armée se vit forcée d’abandonner, presque comme vaincue, les flatteuses espérances qu’elle avait conçues, au moment même où tout semblait promettre qu’elles allaient être réalisées. Elle repassa la rivière Détroit le 8 août, et apprit sur l’autre bord l’affaire que le major Vauhorn avait eue la veille.
Tel fut le résultat de cette expédition contre le Canada, expédition dont le succès paraissait si probable qu’on en attendait la nouvelle à tout moment dans les États-Unis : trop heureux si là s’était arrêté le malheur de nos armes ! Toutefois le territoire ennemi ne fut pas totalement évacué ; on laissa un détachement d’environ trois cents hommes à Sandwich, principalement pour donner quelque protection
